Use when the user wants to create or update a Team Topologies Team API document with AI literacy portfolio assessment data — generates a template Team API with literacy levels, discipline scores, shared gaps, and improvement plans, or updates an existing Team API with the latest assessment data
